FAQ
– não dispensa a leitura atenta do regulamento
1. O FESTIVAL
- O QUE É O FESTIVAL?
O Fast Forward Portugal – Film Festival é um festival de curtas metragens em que os concorrentes são convidados a realizar um filme em menos de 24 horas. O filme em formato digital deverá ter até três minutos e respeitar o tema entregue pela organização no início do Festival a cada equipa. Partindo do tema, cabe às equipas escrever, filmar e editar o trabalho final até ao dia seguinte. A exibição dos filmes das várias equipas e a escolha dos vencedores será feita nessa mesma noite.
- QUEM ORGANIZA O FESTIVAL?
A organização do Festival pertence à Velha-a-Branca – Estaleiro Cultural, CRL. A Velha é uma cooperativa sem fins lucrativos situada no centro histórico de Braga. Abriu portas em Outubro de 2004 com o objectivo de promover a criação e a divulgação artística e cultural. Todos os dias é possível assistir às mais variadas actividades (conversas, lançamentos de livros, sessões de poesia, concertos, semanas temáticas, etc), visitar exposições (fotografia, pintura, escultura, etc) e frequentar cursos na área cultural ou do ambiente.
- ONDE E QUANDO DECORRE O FESTIVAL EM 2009?
O Fast Forward Portugal – Film Festival 2009 terá lugar nos dias 16 e 17 de Outubro de 2009 nas instalações da Velha-a-Branca. A exibição dos filmes em competição na noite do dia 17 decorrerá na Sala Principal do Theatro Circo de Braga.
- QUAIS SÃO AS VÁRIAS ETAPAS PARA UMA EQUIPA PARTICIPAR NO FESTIVAL?
1º) de 11 de Setembro a 11 de Outubro inclusive – inscrição no festival
2º) 16 OUT – das 21h às 22h – levantamento do tema pela equipa na Velha-a-Branca
3º) 17 OUT – até às 18h – entrega do filme na Velha-a-Branca
4º) das 15h às 19h – levantamento dos bilhetes-oferta na bilheteira do Theatro Circo
5º) a partir das 21h45 – exibição dos filmes a concurso no Theatro Circo
6º) 1h (noite de sábado para domingo) – anúncio público dos filmes vencedores
- SÓ QUERO ASSISTIR À PROJECÇÃO – ONDE COMPRO OS BILHETES?
As entradas têm de ser adquiridas na bilheteira do Theatro Circo. Como em qualquer espectáculo, para evitar perder os melhores lugares é conveniente adquirir os bilhetes antes do dia da exibição.
- POSSO VOTAR NOS FILMES?
Sim. O filme mais votado pela assistência arrecadará o Prémio do Público.
2. INSCRIÇÕES
- ONDE ME INSCREVO?
Através do site www.fastforwardportugal.com
- QUANTO CUSTA A INSCRIÇÃO?
A inscrição no festival é de 25€ por equipa. O pagamento deve ser efectuado por transferência bancária para o NIB 0036.0085.99100044446.52 ou presencialmente na Velha-a-Branca. Em caso de inscrição online, o pagamento deve ser feito nas 24 horas seguintes sob pena de a inscrição ser cancelada.
- POSSO FAZER A INSCRIÇÃO SÓ NO ÚLTIMO DIA?
Se no dia 11 de Outubro ainda houver vagas, poderá inscrever-se. Contudo, como há limite de inscrições e a experiência dos festivais anteriores demonstrou que as vagas esgotam sempre antes do fim do prazo, a Velha-a-Branca aconselha que a inscrição seja feita o mais cedo possível.
3. EQUIPAS
- NUNCA FIZ UM FILME – POSSO PARTICIPAR?
Claro que sim.
- É NECESSÁRIO A PARTICIPAÇÃO EM EQUIPA?
Dado que o filme terá que ser integralmente desenvolvido durante o festival a Velha-a-Branca aconselha a que se constituam equipas com pessoas de valências várias para executarem todas as tarefas necessárias – escrever, filmar, montar, dar a cara no filme, etc.
- QUANTOS ELEMENTOS TEM DE TER A EQUIPA?
O número de elementos é totalmente livre.
- OS MEIOS TÉCNICOS SÃO DOS CONCORRENTES OU DA ORGANIZAÇÃO?
As equipas concorrentes devem possuir os meios técnicos para a realização integral dos seus filmes. Não obstante, mediante requisição prévia, a Velha-a-Branca disponibilizará na sede alguns computadores com software de edição vídeo e áudio.
4. FILME A APRESENTAR
- QUANTO TEMPO TEM A EQUIPA PARA REALIZAR O FILME?
Desde a entrega do tema do filme, na sexta, dia 16 de Outubro (entre as 21 e 22 horas) até às 18 horas do dia seguinte, sábado.
- PODEREI SUBMETER AO FESTIVAL UM FILME QUE REALIZEI ANTES?
Não. Os filmes deverão ser integralmente criados durante os dois dias do festival e após a recepção do tema geral do filme.
- ONDE DEVO REALIZAR O FILME?
As equipas são livres de escolher os espaços onde vão recolher as imagens assim como de executar os trabalhos de montagem e edição. No entanto, deverão ter em conta que necessitam de estar presentes no início do Festival na Velha-a-Branca, na cidade de Braga, para a entrega do tema do filme, e aí deverão, no dia seguinte, proceder à entrega do filme realizado. Este facto pode inviabilizar a recolha de imagens num determinado local mais afastado desta cidade.
- POSSO FAZER A EDIÇÃO DO FILME NA VELHA-A-BRANCA?
Sim. A Velha-a-Branca disponibiliza uma sala com mesas para quem trouxer computador. Mediante requisição, as equipas poderão ainda utilizar os computadores da Velha-a-Branca.
- EM QUE CONSISTE O TEMA DO FILME ENTREGUE ÀS EQUIPAS?
O tema do filme serve para a Velha-a-Branca avaliar se o filme foi integralmente concebido e rodado durante o Festival. No primeiro dia do Festival (sexta-feira) a Velha-a-Branca sorteia pelas equipas inscritas um tema para o filme a realizar. O tema não é o guião e deve ser entendido somente como uma referência ou como uma fonte de inspiração para escrever o argumento de uma curta metragem até três minutos. O importante é a criatividade das equipas a partir do tema que poderá assumir a forma de um conto, de uma frase, de um poema, de uma fotografia ou, simplesmente, de uma palavra.
- QUE CONSELHOS DÁ A VELHA ÀS EQUIPAS?
1º antes do festival testar a câmara de vídeo a utilizar bem como as ligações ao computador; testar o software de edição;
2º planificar bem o filme e a edição antes de passar às filmagens;
3º evitar filmar em interiores ou à noite em exteriores sem iluminação adequada;
4º de dia, manter o sol atrás da câmara;
5º de preferência utilizar sempre um apoio para a câmara ou um tripé;
6º iniciar a gravação uns segundos antes da acção se iniciar e parar somente uns segundos depois de terminar a acção;
7º durante a filmagem tomar nota dos takes bons para serem mais fáceis de localizar na edição;
8º se não houver microfone disponível, evitar diálogos muito longe da câmara; recolher os sons necessários para a edição durante a rodagem;
9º reservar algumas horas para a fase de edição;
10º não utilizar qualquer material de outrem, protegido pelas leis nacionais e internacionais de copyright, sem a devida autorização;
12º correr e testar o ficheiro com a versão final do filme antes de o entregar na Velha-a-Branca;
13º entregar o filme até às 18h!
- POSSO INCLUIR NA BANDA SONORA UMA MÚSICA DE QUALQUER GRUPO QUE EU GOSTE?
Só com a devida autorização é possível incluir músicas compostas e produzidas por terceiros. Há, no entanto, a possibilidade de compor a própria banda sonora ou de utilizar músicas e sons de livre utilização que se podem obter em diversos sites (ex: www.freesound.org; incompetech.com/m/c/royalty-free/; www.8bitpeoples.com/; www.archive.org/details/audio_music, etc). O filme que viole os direitos de autor poderá ser excluído do concurso ainda que eventualmente tenha sido exibido.
5. ENTREGA DO FILME
- QUE FORMATO DEVERÁ TER O FILME FINAL?
O projecto final deve ser exportado para o formato AVI 16:9, norma DV PAL (resolução standard 720*576, 25 fotogramas por segundo) ou para o formato MP4, norma H.264 (alta definição 1920×1080, 1080p, 25 fotogramas por segundo) e gravado numa pendisk livre e formatada. Deverá ter até três minutos e, opcionalmente, até 15 segundos de genérico inicial ou final.
- TENHO MESMO DE ENTREGAR O FILME ATÉ ÀS 18H DO DIA 17?
Sim e tem de vir acompanhado da declaração de cedência de direitos de autor devidamente preenchida e assinada (a fornecer pela Velha-a-Branca). Os filmes entregues após as 18h serão penalizados e, por razões técnicas, poderão não ser exibidos.
6. PRÉMIOS
- QUAIS SÃO OS PRÉMIOS PARA AS EQUIPAS?
O Júri do Festival atribuirá o Prémio do Melhor Filme e o Prémio Criatividade. Ao filme que reunir o maior número de votos da assistência será atribuído o Prémio do Público. O Júri poderá ainda atribuir Menções Honrosas.

